Федеральные новости 24

Первые о важном
Подпишитесь на канал @funscience в Telegram: + Telegram

    На фонтане "Семь девушек" в Уфе была допущена орфографическая ошибка

    Раздел: Эксклюзив Дата публикации: 10-09-2015, 19:50
    За последние месяцы памятник "Семь девушек" в Уфе стал местом паломничества для горожан.

    На фонтане "Семь девушек" в Уфе была допущена орфографическая ошибка

    Утром и днем на площади собираются студенты, а вечером - влюбленные парочки. Сам комплекс был открыт в конце июня этого года в Театральном сквере, расположенной между Гостиным двором и Театром оперы и балета. на открытии присутствовали первые лица республики, Народный ансамбль танца имени Файзи Гаскарова, а также симфонический оркестр.

    Легенда памятника уходит корнями в эпос. Если вкратце, то история "Семи девушек" выглядит так: девушки, похищенные разбойниками, предпочли рабству смерть, утопившись в озере. После их гибели на небе зажглись семь звезд.

    И если в плане архитектурного оформления у горожан к создателям комплекса никаких претензий не было, то в плане текста, которым сопровождается композиция на трех языках (башкирский, русский, английский), к оформителям возникает множество вопросов. Десятки уфимцев выразили свое недовольство банальной орфографической ошибкой, присутствующей в русском тексте древнего предания.

    На фонтане "Семь девушек" в Уфе была допущена орфографическая ошибка

    "... Однажды напали на их кров враждебные племена, перебили всех мужчин, взяли самых красивых женщин, в том числе семь сестер, и силой увезли с собой. Бдительно стерегли стражники пленниц и днем и ночью. А чтобы они не убежали, надрезали им ступни ног, в ставили туда мелко нарезанный конский волос..." (орфография сохранена)

    Очевидно, что глагол "вставить" при любых обстоятельствах пишется слитно. На ошибку в тексте понемногу стали обращать горожане и отдыхающие в сквере студенты, однако будет ли она исправлена - покажет время.
ПОПУЛЯРНЫЕ СТАТЬИ
КУРС ВАЛЮТ
Доллар США59.9611руб.
Евро70.4183руб.
Китайских юаней8,97783руб.
закрыть
Ваш регион: